Different properties have links, text or both
When displaying the metadata editing form, show appropriate actions. Eg Affiliation and Creator and should be links, name and description should be text.
(Will need a simple lookup / schema thing for this to handle default templates for types, and list which props should be linked and which should be text).